Eterno Es Este Amor

interpret:
Lucero Hozaga
originál skl:
na albu:
překlad:
Este mundo gira tan deprisa
Miradas que se cruzan y se van
La gente ni se ve, no hay tiempo que perder
Nada dura mucho en ese plan

Quiero ser la imagen que se queda
La que suenas cada anochecer
Indispensable, unica, absoluta
Y ninguna, puede amarte asi como yo
Porque eterno es este amor
Eterno es este amor

Si en las noches frias del invierno
Hay en tus ojos una decepcion
Solo llamame y a tu lado yo estare
Cuidando de tu corazon

Quiero ser la imagen que se queda
La que suenas cada anochecer
Indispensable, unica, absoluta
Y ninguna, puede amarte como yo

Quiero ser la luz sobre tu almohada
Cada dia verte despertar
Hacer interminable cada encuentro, perpetuo
Tocaremos hasta el cielo
Porque eterno es este amor
Eterno es este amor

Quiero ser la imagen que se queda
La que suenas cada anochecer
Indispensable, unica, absoluta
Y ninguna, puede amarte asi como yo
Porque eterno es este amor
Eterno es este amor
Eterno es este amor
Eterno es este amor

Tenhle svět se otáčí tak rychle
Jsou tu pohledy, které se střetnou a končí
Lidé se na sebe ani nedívají, není času nazbyt
Nic moc dlouho netrvá v tomto plánu světa

Chci být obraz, který zůstane
Chci být ta, o které každou noc sníš
Ta nezbytná, jedinečná, absolutní
A žádná jiná tě nedokáže milovat jako já
Protože tohle je nekonečná láska
Tohle je nekonečná láska

Když se při mrazivě studených nocích
V tvých očích objeví zklamání
Jen mi zavolej a já budu hned u tebe
A budu dávat pozor na tvé srdce

Chci být obraz, který zůstane
Chci být ta, o které každou noc sníš
Ta nezbytná, jedinečná, absolutní
A žádná jiná tě nedokáže milovat jako já

Chci být světlem tvého polštáře
Každým dnem tě chci vídat, jak se budíš
Učinit nekonečným a stálým každé setkání
Dotkněme se nebe
Protože tohle je nekonečná láska
Tohle je nekonečná láska

Chci být obraz, který zůstane
Chci být ta, o které každou noc sníš
Ta nezbytná, jedinečná, absolutní
A žádná jiná tě nedokáže milovat jako já
Protože tohle je nekonečná láska
Tohle je nekonečná láska
Tohle je nekonečná láska
Tohle je nekonečná láska

© 2014-2017 • Yanni International Affiliates Czech Republic • Kontakt: info@yannicz.cz